24/01 - J7

Guten Abend.

Aujourd'hui avait lieu la journée franco-allemande au Gymnasium. 

Après deux cours avec leurs correspondants allemands, nos élèves sont allés faire leur présentation en allemand devant les classes du collège pour présenter un aspect de la France. Il y a eu un peu de stress pour certains mais tout s'est passé au mieux. Bravo à eux !

Ensuite, c'était l’heure de la flashmob dans la cour pendant la récréation. Les élèves étaient moins à l'aise que pendant les répétitions mais finalement, ils ont fait la chorégraphie aussi bien que possible.

Lors de cette matinée, il y avait des stands crêpes très appréciés par les élèves allemands, avec en fond musical de la musique française. 

Ce soir, il est temps de faire sa valise.

Demain matin, on commence la journée au Jumphouse avant de finir studieusement en cours avec les correspondants.

Départ du Gymnasium en car à 14h pour rejoindre l’aéroport.

N’oubliez pas de nous envoyer un message si votre enfant est raccompagné par une autre famille demain soir. Danke !

Les photos sont disponibles sur le padlet 3ème :

https://padlet.com/fabiennegirardin/k04tbxwwrq8x367d

Bonne soirée et à demain.

23/01 - J6

Bonsoir à tous,

Aujourd’hui, les élèves ont passé la journée au Gymnasium (établissement scolaire du CM2 à la terminale).

Ils sont allés en cours avec leur correspondant : certains en maths, d’autres en histoire en allemand ou encore histoire en anglais.

Pour préparer la journée franco-allemande de demain, ils ont aussi travaillé avec les élèves allemands sur la présentation qu’ils feront devant des classes sur différents thèmes : le rugby, la haute couture, Toulouse, les différences entre le système scolaire allemand et le système scolaire français et bien d‘autres.

Les élèves ont aussi répété une flashmob qui sera faite demain dans la cour du Gymnasium. Il a fallu apprendre la chorégraphie et être (à peu près) synchronisé sur une chanson de Bigflo et Oli. Tous les élèves ont joué le jeu 😊

Des photos de la journée sont disponibles sur le padlet

https://padlet.com/fabiennegirardin/k04tbxwwrq8x367d

20/01 - J3

Bonjour à tous,

Hier était le jour de notre escapade à Berlin. Après un réveil matinal, nous avons pris le ICE (l équivalent du TGV) pour arriver à la gare centrale de Berlin.

Direction le Reichstag pour monter jusqu’à la coupole, puis passage devant le Bundeskanzleramt, la Porte de Brandebourg, le Mémorial des Juifs Assassinés d’Europe, la Potsdamer Platz …

Temps libre au Mall de Berlin pour la pause déjeuner.

Puis visite du Musée du Mur qui expose notamment les moyens utilisés par Les Allemands de l’Est pour quitter la RDA et passer à l’Ouest.

Pour terminer, passage par la place Gendarmenmarkt, l’avenue Unter den Linden, l’île aux musées, l’université Humboldt et la Tour de Télévision.

Nous sommes rentrés à Hambourg à 22 heures, après une journée bien remplie 😊

Les élèves avaient l’air vraiment contents de cette sortie.

Chacune et chacun a retrouvé son correspondant et tous les élèves semblent avoir des projets pour ce week-end.

Les photos que nous postons sur le padlet sont des photos prises par les élèves

https://padlet.com/fabiennegirardin/k04tbxwwrq8x367d

Bon week-end à tous !

19/01 - J2

Après une bonne nuit de sommeil, nous nous sommes retrouvés à 8h00 au Gymnasium. Le directeur du Gymnasium nous a accueillis avec un discours de bienvenue. Les élèves ont ensuite pu discuter des premiers moments dans leur famille d’accueil.

A 9 heures, départ pour le Chocoversum, le musée du chocolat de Hambourg. Au programme : visite guidée en allemand, fabrication d’une tablette de chocolat et différentes dégustations. La visite a été très appréciée par les élèves et par les professeurs aussi 😊

Cet après-midi, visite du centre-ville de Hambourg, vue sur le port, le Michel et l’Elbphilharmonie et passage dans le Elbtunnel.

A 16 heures, chaque élève a retrouvé son correspondant.

Il y a une très bonne ambiance parmi les élèves. Ils font preuve de beaucoup de curiosité et essaient vraiment de s’adapter aux différentes situations.

Demain, rendez-vous à 7h30 pour une escapade à Berlin. Retour prévu à 21h25. Un message sera envoyé samedi ou dimanche pour raconter la journée.

Schönen Abend !

18/01 - J1

Bonsoir,

Le voyage s’est déroulé parfaitement, nous sommes mêmes arrivés avec une avance de 15 minutes à l’aéroport de Hambourg 😊Les correspondants allemands et les professeurs allemands nous ont accueillis au Gymnasium avec des Franzbrötchen, une spécialité de Hambourg (viennoiserie à la cannelle). Ensuite, chacun est parti avec sa famille d’accueil pour passer la fin d’après-midi et la soirée.

Demain, rendez-vous à 8 h00 avec au programme la visite du musée du chocolat et la visite de Hambourg.

Tschüss

Frau Girardin